Fairley's book does not discuss object-oriented analysis or design, but today, an object-oriented approach is the de facto standard for developing software. Fairley的书中并未讨论面向对象的分析或设计,但是现在,面向对象方法是开发软件中所必须面对的标准。
Wrapped Document/ Literal pattern provides highly interoperable web service design and has been accepted in the service provider community as a de facto standard while defining the Web Services. Wrapped-Document/Literal模式提供了高度互操作的web服务设计,且在定义Web服务时已被服务供应商社区作为事实标准接受。
A de facto standard description language in this domain is WSDL, which was created to provide an abstraction layer around a service's interface and implementation. 这个领域中的一种事实标准描述语言是WSDL,创建该语言的目的是给服务的接口和实现提供一个抽象层。
Therefore, the use of the de facto standard Spring is a requirement in your new project. 因此,使用事实上已经成为标准的Spring是新项目中的一种需求。
SDO2.0 is currently an incubator subproject ( called Tuscany) under the Apache Software Foundation that is intended become the de facto standard of data model programming APIs for SOA development. SDO2.0目前是ApacheSoftwareFoundation下的一个试验性子项目(称为Tuscany),预期将成为SOA开发的数据模型编程API的事实标准。
Parallel Virtual Machines ( PVM) were once a popular parallel programming platform for this, but lately MPI has become the de facto standard for writing parallel programs for clusters. 并行虚拟机(PVM)曾经是一个非常流行的并行编程平台,但是最近MPI已经成为了为集群编写并行程序的事实标准。
Typically, select application types use specific transports as their de facto standard. 通常,会选择让应用程序使用作为其事实标准的特定传输协议。
PKCS# 11 is the de facto standard for interfacing to cryptographic hardware devices in a unified manner. PKCS11是以统一方式建立与密码硬件设备接口的事实标准。
We add the year and month to the namespace as this is the de facto standard for versioning of namespaces. 我们将年份和月份添加到该命名空间,因为这种做法是命名空间版本控制的事实标准。
One of the de facto standard methods that is used for system understanding is to model the business processes that collectively constitute the system's overall functionality. 实际中用于系统理解的标准方法是为那些共同构成系统整体功能的业务流程建模。
Among open source programmers, CVS has become the de facto standard. 在开放源码程序员间,CVS已成为一种事实上的标准。
This is the de facto standard library for embedding SWFs. 这实际上是嵌入SWF的标准库。
Unlike DOM, SAX is not endorsed by an official standardization body, but it is widely used and is considered a de facto standard. 与DOM不同,SAX没有经过官方标准机构的认可,但是它被广泛使用并被视为事实上的标准。
As mentioned, JUnit is the de facto standard to test an application developed in Java code. 如前所述,JUnit是测试由Java代码开发的应用程序所需的事实标准。
Ant is the de facto standard tool for automating the build process. Ant是自动化构建过程的事实上的标准工具。
The X Window System, also known as X or X11, is an open source graphical user interface that is the de facto standard for Linux ( and UNIX) systems. XWindowSystem,也称为X或X11,是一个开源的图形用户界面,它是Linux(和UNIX)系统的事实标准。
It is the de facto standard at Google for any server-to-server calls. 它是Google用于服务器对服务器调用的事实标准。
For this reason, Web services are the de facto standard for implementing an SOA that requires a loose coupling between a requester and a provider. 因此,Web服务是实现SOA(要求请求程序和提供程序之间进行松散耦合)的事实标准。
With support from the federal government and many healthcare systems, the Direct Project is well positioned to become the de facto standard for exchanging simple healthcare documents such as referrals, insurance information, test results, and medical history. 借助来自联邦政府和许多医疗系统的支持,DirectProject凭借其优厚的条件成为交换简单医疗文档(比如转诊信息、保险信息、测试结果和医疗历史)的事实标准。
Although collaboration using instant messaging is evolving as a de facto standard, you must take into account measures for privacy and consider how to address regulatory compliance requirements. 尽管使用即时消息传递进行协作已经发展成为一种事实标准,但您必须考虑对保密性的度量,考虑如何应对法规顺应性需求。
Currently, Transport Layer Security ( TLS) is the de facto standard for secure communication over the Internet. 当前,传输层安全性(TransportLayerSecurity(TLS))是因特网上安全通信的事实标准。
The SSL and TLS protocols have become the de facto standard for securing network communications. SSL和TLS协议已经成为保护网络通信安全的实际标准。
Since WSDL is a de facto standard ( with formal W3C standardization expected in the near future), it is supported by multiple vendor implementations. 由于WSDL是一个事实上的标准(经过了W3C的正式标准化,这是不久的将来所需要的),所以它得到了多个供应商实现的支持。
In addition to the two industry standard benchmarks in the previous two sections, the3-tier SAP SD standard application benchmark represents the de facto standard for ERP benchmarks. 除了前两节中提到的两个业界标准基准,3-层SAPSD标准应用程序基准代表了ERP基准事实上的标准。
The Rational Unified Process is the de facto standard software engineering process in use today. RationalUnifiedProcess是当今使用中的实际标准的软件工程过程。
As a result, Flash Video became the de facto standard of the web. 结果是FlashVideo成为了实际上的web标准。
They want to extend it to become the de facto standard open interface for everyone. 他们想要将平台拓展成为业界标准的开放界面,供每个人使用。
Especially given Spring's position as a de facto standard in many enterprises, it was vital to avoid any disruption in user experience. 尤其考虑到Spring在很多企业中作为一个事实上的标准这样一个定位,避免任何对用户体验的破坏是非常重要的。
Exploiting network effects by being the first to market or becoming a de facto standard. 通过第一个上市或者成为实际标准充分利用网络影响。
Carrierless Amplitude and Phase Modulation has emerged as the de facto standard, having captured most of the nascent market to date. 无载波振幅和相位调制正在成为事实上的标准,迄今已占了这个新生市场的大部分。